May 21, 2021
What: Update regarding newly released guidance
From: Susan Van Liew, Assistant Superintendent
Lincoln County School District
On May 19th, the Oregon Department of Education, Oregon Health Authority, and Oregon School Activities Association released new optional guidance and recommendations in regards to the RSSL, indoor and outdoor athletic events, and graduation ceremonies. Much of this guidance is around face coverings and proof of vaccination status. At this time, LCSD has reviewed this guidance and will continue to focus on the education of children for the last three weeks of school instead of navigating through the process of requiring proof of vaccination at any of its schools or events.
The following changes to spectator protocols will be made:
- Outdoor Sports: Students, staff, volunteers, visitors, and spectators will not be required to wear face-coverings at outdoor sporting events. All physical distancing requirements (six feet for adults and three feet for students) still apply. This also applies to groups with facility use agreements for LCSD facilities.
- Outdoor Graduation Ceremony: Students, staff, volunteers, and spectators are not required to wear face coverings at outdoor graduation ceremonies. Until additional updates are provided, all previous physical distancing and capacity restrictions still apply. (ODE, OHA)
No changes will be made to indoor face-covering requirements inside LCSD facilities or for LCSD teams participating in Season 4:
- Unless additional guidance is released, due to the requirement of verifying proof of vaccination, all participants and spectators will continue to wear face coverings when participating in LCSD sponsored indoor events and vaccination status will not be checked. As a reminder, all current physical distancing requirements apply.
- Until the Ready Schools, Safe Learners (RSSL) guidance is updated all face-covering guidance will remain the same during the school day. If the RSSL changes, district leadership will review the guidance and make a determination of the next steps.
21 de mayo de 2021
Qué: Actualización con respecto a las nuevas guías
De: Susan Van Liew, asistente de la superintendente
Distrito Escolar del Condado de Lincoln
El 19 de mayo, el Departamento de Educación de Oregón, la Autoridad de Salud de Oregón y la Asociación de Actividades Escolares de Oregón publicaron nuevas guías y recomendaciones opcionales con respecto al RSSL, eventos deportivos en interiores y exteriores y ceremonias de graduación. Gran parte de esta guía trata de cubrirse el rostro y verificar la prueba de la vacuna. En este momento, LCSD ha revisado esta guía y continuará enfocándose en la educación de los niños durante las últimas tres semanas de escuela en lugar de navegar a través del proceso de requerir prueba de vacunación en cualquiera de sus escuelas o eventos.
Se realizarán los siguientes cambios en los protocolos de los espectadores:
- Deportes al aire libre: No se requiere que los estudiantes, personal, voluntarios, visitantes y espectadores usen cubrebocas en eventos deportivos al aire libre. Todos los requisitos de distancia física (seis pies para adultos y tres pies para estudiantes) aún se aplican. Esto también se aplica a grupos con acuerdos de uso de instalaciones de LCSD.
- Ceremonia de graduación al aire libre: Los estudiantes, el personal, los voluntarios y los espectadores no están obligados usar cubrebocas en las ceremonias de graduación al aire libre. Hasta que se proporcionen actualizaciones adicionales, se seguirán aplicando todas las restricciones de capacidad y distancia física anteriores. (ODE, OHA)
No se realizarán cambios en los requisitos de cubrebocas en interiores dentro de las instalaciones de LCSD o para los equipos de LCSD que participan en la temporada 4:
- A menos que se publique una guía adicional, debido al requisito de verificar la prueba de vacunación, todos los participantes y espectadores continuarán usando cubrebocas cuando participen en eventos bajo techo patrocinados por LCSD y no se verificará el estado de vacunación. Como recordatorio, se aplican todos los requisitos actuales de distancia física.
- Hasta que se actualice la guía Ready Schools, Safe Learners (RSSL), toda la orientación sobre cubrebocas seguirá siendo la misma durante el día escolar. Si el RSSL cambia, el liderazgo del distrito revisará la guía y tomará una determinación de los próximos pasos.